les images ne sont utilisées que lorsqu'il n'existe aucun élément XHTML permettant de transmettre l'information concernée;
les informations convoyées par des couleurs sont également accessibles sans couleur, à l'aide d'autres caractéristiques du texte ou des images : bordures, soulignement, graisse, fonte, etc;
l'utilisation des propriétés de positionnement CSS, en séparant totalement présentation et contenu, permet aux documents de conserver hors CSS un ordre cohérent : titre, contenu, menus;
les pages sont structurées à l'aide des titres h1...h6, employés dans l'ordre approprié;
les informations formant des listes sont balisées à l'aide des éléments ul, ol et dl;
les informations formant des citations sont baliséesà l'aide des éléments cite, q ou blockquote, lesquels sont réservés à cet effet;
les informations-clés sont placées au début des entêtes, paragraphes, listes, etc.;
le style de présentation est cohérent sur l'ensemble du site, une feuille de style unique étant utilisé;
Un seul tableau est utilisé sur ce site pour la présentation;
Les rares scripts clients utilisés ne servent à aucune fonction indispensable à la navigation ou à la consultation des pages;
Celles-ci sont accessibles sans support Javascript;
les redirections éventuelles d'une page vers une autre sont gérées exclusivement au niveau serveur, et non à travers le balisage;
les pages utilisent un jeu de métadonnées normalisées;
le plan du site est accessible depuis chaque page;
les menus de navigation reflètent la structure de l'information. Ils sont présents sur chaque page, et donnent accès à l'ensemble du site en permanence;
l'accès au moteur de recherche est possible par le raccourci clavier 4
